我之前也在微博上问过大家“程序猿”英语怎么说，结果人气最高的是这条：
我估计大部分点赞的人都以为这是中式英语，因为 code 表示“代码”，monkey 是“猴”，所以 code monkey 自然是“程序猿”啦。
但我查了一下，正确答案还真是 code monkey！这拨剧情还真出乎我意料啊~
维基百科上的定义如下：
A term for a computer programmer who isn't actually involved in any aspect of conceptual or design work, but simply writes code to specifications given.
1.term: n.术语
2.be involved in：参与
3.conceptual: adj.概念上的
4.write code：写代码
5.specifications: 具体要求
译：code monkey 是指代 computer programmer（电脑编程员）的术语，他们并不参与任何概念、或设计方面的工作，只是根据具体要求单纯写代码而已。
不知道先有 code monkey 还是先有“程序猿”，但殊途同归，大家对这个position 的认知貌似是一样。
这些苦逼B程序员们，没日没夜地机械写代码、没有任何参与感，自嘲就像没进化的猴子一样。
其实“程序员”还有很多种称谓，最后再给大家补充一下常见的单词：
1.普通的程序员：programmer，coder，software engineer
2.软件开发者：developer
3.黑客：hacker
4.大师级的开发者：code poet
大家可以把这篇文章转发给身边的 code monkey 了，看看他们目前属于哪一级？
返回搜狐，查看更多